Translate German Arabic قواعد عرفية

related Results

• das Kriegsrecht (n.) , {pol.}
  الأحكام العرفية {سياسة}
  more ...
• das Standgericht (n.) , [pl. Standgerichte] , {law}
  محكمة عرفيَة {قانون}
  more ...
• der Ausnahmezustand (n.) , [pl. Ausnahmezustände] , {law}
  الأحكام العرفية {قانون}
  more ...
• das Standrecht (n.) , {pol.}
  الأحكام العرفية {سياسة}
  more ...
• die Kriegesrechte (n.) , Pl., {pol.}
  أحكام عرفية {سياسة}
  more ...
• die Mähnenbarsche (n.) , Pl., {zool.}
  أسماك عرفية {الحيوان}
  more ...
• das Kriegsrecht ausrufen {law}
  أعلن الأحكام العرفية {قانون}
  more ...
• der Konventionspass (n.) , {law}
  وثيقة سفر عرفية {بموجب اتفاقية جنيف لالجئين}، {قانون}
  more ...
• die Grammatik (n.) , [pl. Grammatiken]
  قَوَاعِد
  more ...
• das Laugensalz (n.) , {ecol.}
  قَوَاعِد {بيئة}
  more ...
• die Regeln (n.) , [pl. Regeln]
  قَوَاعِد
  more ...
• die Bestimmungen (n.) , [pl. Bestimmungen] , {law}
  قَوَاعِد {قانون}
  more ...
• die Reisebestimmungen (n.) , Pl., {law}
  قواعد التنقل {قانون}
  more ...
• die Verarbeitungsgrundlagen (n.) , Pl.
  قواعد المعالجة
  more ...
• die Vertragsregelungen (n.) , Pl., {law}
  القواعد التعاقدية {قانون}
  more ...
• eindeutige Regeln Pl.
  قواعد واضحة
  more ...
• die Islamische Jurisprudenz (n.) , {law}
  القواعد الفقهية {قانون}
  more ...
• die Verkehrsregeln (n.) , Pl., {law}
  قواعد المرور {قانون}
  more ...
• die Bekleidungsvorschriften (n.) , Pl.
  قواعد اللباس
  more ...
• die Anbauregeln (n.) , Pl.
  قواعد زراعة
  more ...
• die Sonderregelungen (n.) , Pl.
  قواعد خاصة
  more ...
• die Klassenregeln (n.) , Pl., {educ.}
  قواعد الفصل {تعليم}
  more ...
• Regeln aufstellen
  وضع القواعد
  more ...
• die Kommunikationsregeln (n.) , Pl.
  قواعد الاتصال
  more ...
• sich an die Regeln halten
  تمسك بالقواعد
  more ...
• die Regeln bei der Ableitung von Rechtsnormen (n.) , Pl., {relig.}
  قواعد الاستنباط {دين}
  more ...
• die Rechenvorschriften (n.) , Pl.
  قواعد الحساب
  more ...
• Verfahrensregelungen (n.) , Pl., {law}
  قواعد إجرائية {قانون}
  more ...
• die Verladungsregelungen (n.) , Pl., {econ.}
  قواعد الشحن {اقتصاد}
  more ...
• die Kontaktregelungen (n.) , Pl.
  قواعد الاتصال
  more ...

Examples

• Diese Artikel berühren keine Verpflichtungen, die sich für Staaten aus einschlägigen Verträgen oder Regeln des Völkergewohnheitsrechts ergeben.
  لا تخل هذه المواد بأي التزام يقع على عاتق الدول بموجب المعاهدات أو قواعد القانون الدولي العرفي ذات الصلة.
• in Bekräftigung des Grundsatzes, dass die Regeln des Völkergewohnheitsrechts auch weiterhin für alle Fragen gelten, die nicht in diesem Übereinkommen geregelt sind,
  وإذ تؤكد أن قواعد القانون الدولي العرفي تظل تسري على المسائل التي لا تنظمها أحكام هذه الاتفاقية،